گرفتن کلید API از DeepSeek: رایگان است یا پولی؟
کلید API را قدمبهقدم از DeepSeek بگیرید، با شارژ موجودی آشنا شوید، خطای 402 را رفع کنید و DeepSeek را بدون کدنویسی در iPhone، Android یا وب به کار ببرید.
- برای گرفتن کلید API از DeepSeek، وارد DeepSeek Platform شوید، صفحهی کلیدهای API (platform.deepseek.com/api_keys) را باز کنید، یک کلید بسازید و کپیاش کنید؛ طبق راهنماهای DeepSeek، این کلیدها با «sk-» شروع میشوند. ساختن کلید رایگان است، اما استفاده از آن پولی است و هزینهی هر توکن از موجودیای کم میشود که از قبل شارژ کردهاید.
- کلید API به یک برنامه اجازه میدهد مدلهای DeepSeek را با حساب شما به کار ببرد. با یک برنامهی چت که کلید خودتان را میپذیرد، مثل Oriveo، میتوانید بدون نوشتن کد از آن در iPhone، Android یا وب استفاده کنید.
- رایجترین مشکل خطای 402 Insufficient Balance است: موجودی شما تمام شده است. موجودی را در DeepSeek Platform شارژ کنید و دوباره امتحان کنید؛ صبر کردن مشکل را حل نمیکند.

کلید API چیست و در DeepSeek به چه کار میآید؟
کلید API یک رمز طولانی و محرمانه است که شما را به یک سرویس معرفی میکند. API کوتاهشدهی application programming interface (رابط برنامهنویسی نرمافزار) است؛ یعنی راهی که یک برنامه با آن از برنامهی دیگری چیزی درخواست میکند. برنامه کلید شما را همراه هر درخواست میفرستد تا DeepSeek بداند هزینه را از کدام حساب کم کند.
برای استفاده از آن لازم نیست برنامهنویس باشید. برنامهنویسها کلید را در کدشان میگذارند؛ شما میتوانید آن را در یک برنامهی چت جایگذاری کنید و بخش فنی را به برنامه بسپارید.
با کلید مثل رمز عبوری رفتار کنید که میتواند پول خرج کند. هر کسی آن را داشته باشد، میتواند موجودی DeepSeek شما را مصرف کند.
چطور از DeepSeek کلید API بگیرم؟
چند دقیقه بیشتر طول نمیکشد. کلید را در DeepSeek Platform، یعنی سایت مخصوص توسعهدهندگان، میسازید، نه داخل برنامهی چت DeepSeek.
- به platform.deepseek.com بروید و وارد شوید، یا یک حساب تازه بسازید.
- صفحهی کلیدهای API را در platform.deepseek.com/api_keys باز کنید.
- یک کلید API تازه بسازید و نامی رویش بگذارید که بعداً بشناسید، مثلاً «Oriveo روی گوشی».
- کلید را همان لحظه کپی کنید و جای امنی، مثل یک برنامهی مدیریت رمز عبور، نگه دارید. طبق راهنماهای DeepSeek، کلیدها با «sk-» شروع میشوند.
- موجودی حسابتان را شارژ کنید (پایینتر توضیح دادهایم). بدون موجودی، پیامها با خطای 402 Insufficient Balance ناموفق میشوند.
آیا DeepSeek API رایگان است؟
ساختن کلید هزینهای ندارد، اما استفاده از آن پولی است. DeepSeek بهازای توکن هزینه میگیرد. توکن تکهی کوچکی از متن است، تقریباً به اندازهی یک کلمهی کوتاه یا بخشی از یک کلمهی بلندتر، و هم پیام شما شمرده میشود و هم پاسخ.
صفحهی قیمتگذاری DeepSeek میگوید هزینهها از موجودی شارژشدهی شما یا از «موجودی اهدایی» (granted balance) کم میشود و موجودی اهدایی زودتر مصرف میشود. تا 18 نوامبر 2026، این صفحه نگفته است که موجودی اهدایی چقدر است، به چه کسانی تعلق میگیرد یا کی منقضی میشود؛ پس روی آن حساب نکنید. موجودیای که در DeepSeek Platform میبینید، همان چیزی است که واقعاً در اختیار دارید.
قیمتها برای هر یک میلیون توکن تعیین میشوند و از مدلی به مدل دیگر فرق دارند. چون تغییر میکنند، اینجا نقلشان نمیکنیم: صفحهی رسمی قیمتگذاری DeepSeek را در api-docs.deepseek.com/quick_start/pricing ببینید. تا 18 نوامبر 2026، آن صفحه قیمت ساعتهای کمترافیک را نصف قیمت ساعتهای اوج اعلام کرده است؛ ساعتهای اوج در روزهای کاری (دوشنبه تا جمعه) از 01:00 تا 04:00 و از 06:00 تا 10:00 به وقت UTC است.
Oriveo برای هر پاسخ یک هزینهی تخمینی نشان میدهد که از روی قیمتهای اعلامشدهی DeepSeek حساب میشود؛ پس همان لحظه میبینید چقدر خرج کردهاید. مبلغ نهایی همان است که در سوابق مصرف خود DeepSeek ثبت میشود.
چطور موجودی DeepSeek را شارژ کنم؟
وارد DeepSeek Platform شوید و صفحهی Top up را باز کنید. صفحهی کدهای خطای DeepSeek هم وقتی موجودی تمام شود، شما را به همینجا میفرستد. صفحهی Top up مبلغها و روشهای پرداخت فعلی را نشان میدهد؛ به همان صفحه تکیه کنید، نه به عددهایی که در سایتهای دیگر میبینید.
تا وقتی میزان مصرفتان دستتان بیاید، مبلغ کمی شارژ کنید. هزینهی تخمینی هر پاسخ را در Oriveo میبینید و بعد از چند روز میتوانید آن را با موجودی DeepSeek خود مقایسه کنید.
DeepSeek API با برنامهی DeepSeek چه فرقی دارد؟
برنامهی DeepSeek محصول آمادهی خود DeepSeek برای چت است. DeepSeek API سرویسی برای برنامهها و توسعهدهندگان است: کلید میگیرید، موجودی شارژ میکنید و هر برنامهای که از DeepSeek پشتیبانی کند، میتواند با حساب شما درخواست بفرستد.
این دو از هم جدا هستند. مستندات DeepSeek API هیچ ارتباطی میان برنامه و API شرح نداده است؛ پس فرض نکنید یکی هزینهی دیگری را میپردازد یا آن را فعال میکند. موجودی API شما در DeepSeek Platform نگه داشته میشود.
پس API به چه دردی میخورد؟ با آن میتوانید DeepSeek را در برنامهای که خودتان انتخاب کردهاید، کنار مدلهای ارائهدهندگان دیگر و با هزینهی تخمینی برای هر پاسخ به کار ببرید.
| مورد مقایسه | برنامهی DeepSeek | DeepSeek API با کلید خودتان |
|---|---|---|
| چیست | برنامهی چت خود DeepSeek | دسترسی برای برنامهها و توسعهدهندگان، با کلید شما |
| کجا مدیریتش میکنید | داخل برنامه | در DeepSeek Platform (platform.deepseek.com) |
| چطور پرداخت میکنید | صفحههای رسمی DeepSeek را ببینید | بهازای توکن، از موجودیای که شارژ میکنید |
| کجا میتوانید از آن استفاده کنید | برنامهی DeepSeek | هر برنامهای که کلید DeepSeek را بپذیرد، مثل Oriveo |
چطور کلید DeepSeek را در iPhone، Android یا وب به کار ببرم؟
به برنامهای نیاز دارید که کلید DeepSeek خودتان را بپذیرد. در Oriveo، DeepSeek یکی از 15 ارائهدهندهی داخلی است، پس لازم نیست نشانیای تایپ کنید: DeepSeek را انتخاب میکنید و کلید را جایگذاری میکنید. مراحل در iPhone، Android و وب یکسان است.
- «ارائهدهندگان» را باز کنید: در iPhone و Android یکی از زبانههاست و در وب در نوار کناری است.
- دکمهی + («افزودن ارائهدهنده») را بزنید.
- در صفحهی «اتصال یک ارائهدهنده»، DeepSeek را انتخاب کنید. دکمههای «همه»، «مستقیم»، «تجمیعکنندهها» و «سفارشی» فهرست را فیلتر میکنند.
- کلید را زیر «اتصال به DeepSeek» جایگذاری کنید و «ادامه» را بزنید. در وب، با جایگذاری کلید، بررسی خودبهخود شروع میشود.
- صبر کنید تا مرحلهی «در حال اعتبارسنجی اتصال و همگامسازی مدلها...» (در Android: «در حال بررسی اتصال و همگامسازی مدلها…») تمام شود؛ بعد یک مدل DeepSeek انتخاب کنید و گفتوگو را شروع کنید.

چه بر سر کلید و پیامهایم میآید؟
اگر DeepSeek کلید را رد کند، Oriveo باز هم آن را ذخیره میکند و این پیام را نشان میدهد: «ذخیره شد، اما کلید نامعتبر به نظر میرسد. میتوانید بعداً آن را در تنظیمات ارائهدهنده بررسی کنید.» کلید را دوباره از DeepSeek Platform کپی کنید و در تنظیمات ارائهدهنده در Oriveo بهروزش کنید.
در iPhone و Android، درخواستها مستقیم از دستگاه شما به ارائهدهنده میروند و کلید در فضای امن گوشی نگه داشته میشود (Keychain در iPhone و Keystore در Android). در برنامهی وب، درخواستها از یک نقطهی واسط بیدرنگ روی سرور Oriveo میگذرند: کلید شما فقط برای همان درخواست به کار میرود و بهعنوان رکورد حساب ذخیره نمیشود، و گفتوگوهای BYOK (با کلید خودتان) بهصورت سابقهی گفتوگو نگه داشته نمیشوند. کلیدها با همگامسازی ابری بارگذاری نمیشوند. پس روی گوشی تازه، کلید را دوباره جایگذاری کنید یا برای هر دستگاه کلید جداگانه بسازید.
هزینه را مستقیم و به قیمت رسمی DeepSeek به خود DeepSeek میپردازید. Oriveo هیچ مبلغی روی آن اضافه نمیکند.
چرا کلید DeepSeek من کار نمیکند؟
صفحهی کدهای خطای DeepSeek (api-docs.deepseek.com/quick_start/error_codes) معنای هر خطا را توضیح میدهد. اینها خطاهایی است که تا 18 نوامبر 2026 بیشتر از همه پیش میآیند:
- در Oriveo، خطای 402 با عنوان «سهمیه ارائهدهنده تمام شد» نمایش داده میشود.
- برای هر برنامه یا دستگاه کلید جداگانه بسازید تا بتوانید یکی را حذف کنید، بیآنکه بقیه از کار بیفتند.
- اگر کلید را در یک چت، ایمیل یا صفحهی عمومی گذاشتهاید، آن را در صفحهی کلیدهای API حذف کنید و کلید تازه بسازید.
- کلید DeepSeek خود را به فروشندگان واسطه یا سرویسهای واسط (relay) ندهید.
| خطا | معنی | چه کنید |
|---|---|---|
| 401 Authentication Fails | کلید اشتباه است | کلید را بدون فاصلهی اضافه دوباره کپی کنید، یا کلید تازه بسازید |
| 402 Insufficient Balance | موجودی شما تمام شده است | موجودی را در DeepSeek Platform شارژ کنید و دوباره بفرستید |
| 429 Rate Limit Reached | در زمان کوتاه درخواستهای زیادی فرستادهاید | کمی صبر کنید و دوباره بفرستید |
| 503 Server Overloaded | DeepSeek خیلی شلوغ است | کمی بعد دوباره امتحان کنید |
| 500 Server Error یا 504 Gateway Timeout | مشکلی در سمت DeepSeek | بعداً دوباره امتحان کنید؛ اگر ادامه داشت، با DeepSeek تماس بگیرید |
پرسشهای متداول
کلید DeepSeek API رایگان است یا پولی؟
کلید DeepSeek خود را کجا پیدا کنم؟
خطای 402 Insufficient Balance در DeepSeek یعنی چه؟
میتوانم DeepSeek API را روی گوشی به کار ببرم؟
هزینهی DeepSeek API چقدر است؟
آیا DeepSeek API همان برنامهی DeepSeek است؟
برای DeepSeek به Base URL نیاز دارم؟
مطالب مرتبط
کلید DeepSeek را روی گوشیتان به کار ببرید
برنامهی وب را باز کنید یا Oriveo را برای iPhone یا Android دانلود کنید، کلید DeepSeek را جایگذاری کنید و برای هر پاسخ هزینهی تخمینی ببینید. هنوز کلید ندارید؟ با Oriveo Free میتوانید بدون کلید شروع کنید.
هنوز کلید API ندارید؟ با Oriveo Free بدون آن شروع کنید.