سیاست بازپرداخت

این سیاست توضیح می‌دهد بازپرداخت خریدهای Oriveo که از طریق پرداخت در وب انجام شده چگونه کار می‌کند.

آخرین به‌روزرسانی: 24 ژوئیه 2026

Creem پرداخت‌های وب را انجام می‌دهد

خریدها توسط Creem به‌عنوان فروشنده ثبت‌شده (merchant of record) ما پردازش می‌شوند. ممکن است نام Creem در صورتحساب بانکی شما دیده شود و Creem ممکن است در پردازش مالیات، فاکتور، مدیریت اشتراک و بازپرداخت‌های واجد شرایط کمک کند.

لغو اشتراک

می‌توانید اشتراک Pro ماهانه یا Pro سالانه را از پورتال صورتحساب لغو کنید. لغو از تمدیدهای بعدی جلوگیری می‌کند، اما دسترسی تا پایان دوره صورتحساب پرداخت‌شده فعلی فعال می‌ماند، مگر اینکه بازپرداخت یا یک الزام قانونی این وضعیت را تغییر دهد.

مهلت بازپرداخت

اگر فکر می‌کنید خرید وب سهوی یا تکراری بوده یا آن‌طور که انتظار داشتید کار نکرده است، ظرف 14 روز پس از خرید با ما تماس بگیرید. درخواست‌ها را موردبه‌مورد بررسی می‌کنیم و از قوانین حمایت از مصرف‌کننده که اعمال می‌شوند پیروی می‌کنیم.

آنچه Pro شامل نمی‌شود

Oriveo Pro یک اشتراک نرم‌افزاری است. هزینه مصرف هوش مصنوعی یا API، اعتبار مدل یا اشتراک‌های OpenAI، Anthropic، Google و دیگر ارائه‌دهندگان مدل را شامل نمی‌شود. این هزینه‌ها را خود ارائه‌دهنده جداگانه صورتحساب می‌کند و Oriveo آن‌ها را بازپرداخت نمی‌کند.

موجودی هوش مصنوعی برای Oriveo AI

موجودی هوش مصنوعی یک موجودی پیش‌پرداخت است که فقط برای درخواست‌های میزبانی‌شده Oriveo AI قابل خرج کردن است. حساب نقدی نیست: نمی‌توان آن را برداشت کرد، به حساب دیگری منتقل کرد، به شخص دیگری داد یا دوباره به پول نقد تبدیل کرد. سازوکار انقضا ندارد و تا وقتی آن را خرج نکنید روی حساب شما می‌ماند.

موجودی هوش مصنوعی جدا از Oriveo Pro و Lifetime خریداری می‌شود. این طرح‌ها مجوز نرم‌افزار هستند و هیچ مصرف هوش مصنوعی، اعتبار مدل یا موجودی هوش مصنوعی را شامل نمی‌شوند؛ بنابراین لغو یا بازپرداخت یک طرح موجودی شما را تغییر نمی‌دهد و بازپرداخت یک شارژ هم طرح شما را تغییر نمی‌دهد.

محل خرید شارژ تعیین می‌کند چه کسی بازپرداخت را انجام می‌دهد. شارژهای خریداری‌شده از طریق پرداخت در وب توسط Creem پردازش می‌شوند، شارژهای خریداری‌شده داخل برنامه iOS توسط Apple از طریق App Store و شارژهای خریداری‌شده داخل برنامه Android توسط Google از طریق Google Play. ابتدا با ما تماس بگیرید تا شما را به مسیر درست راهنمایی کنیم.

شارژی که از طریق پرداخت در وب خریداری شده مانند دیگر خریدهای وب مشمول همان مهلت 14 روزه است، اما مبلغ قابل بازپرداخت به بخشی از آن شارژ محدود است که به حساب شما اعتبار شده و هنوز خرج نشده است. موجودی‌ای که پیش‌تر صرف درخواست‌های Oriveo AI شده بازپرداخت نمی‌شود، چون آن درخواست‌ها پاسخ داده شده‌اند.

چون شارژ محتوای دیجیتالی است که بلافاصله تحویل داده می‌شود، خرید آن درخواست صریح شما برای آغاز فوری اجراست؛ به همین دلیل موجودی بلافاصله اعتبار می‌شود و قابل استفاده است. شما می‌پذیرید که این یعنی برای بخشی از شارژ که تا آن زمان خرج کرده‌اید، حق قانونی انصراف 14 روزه‌ای را که مصرف‌کنندگان در اتحادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا دارند از دست می‌دهید. بخشی که هنوز خرج نشده تأثیری نمی‌پذیرد و همچنان طبق توضیح بالا قابل بازپرداخت است. دیگر حقوق مصرف‌کننده شما که قابل چشم‌پوشی نیستند تحت‌تأثیر قرار نمی‌گیرند.

وقتی شارژی بازپرداخت، ابطال یا برگشت‌زده (chargeback) شود، مبلغ متناظر از موجودی هوش مصنوعی شما برگردانده می‌شود. اگر این برگشت موجودی هوش مصنوعی را به کمتر از صفر برساند، Oriveo AI تا زمانی که کسری جبران یا تهاتر شود، مثلاً با شارژ بعدی، در دسترس نخواهد بود. این شرط استفاده از Oriveo AI است و ما از شما نمی‌خواهیم کسری را جداگانه بپردازید. درخواست‌هایی که قبلاً پاسخ داده شده‌اند برگردانده نمی‌شوند.

درخواست‌های گنجانده‌شده Oriveo AI که همراه حساب واردشده می‌آیند (هر هفته گنجانده می‌شوند و هر دوشنبه ساعت 00:00 UTC تازه می‌شوند) خرید به شمار نمی‌آیند: ارزش نقدی ندارند، منتقل نمی‌شوند و قابل بازپرداخت یا تبدیل به موجودی نیستند.

نحوه درخواست بازپرداخت

به [email protected] ایمیل بزنید و ایمیلی را که هنگام پرداخت به کار برده‌اید، شناسه سفارش یا تراکنش Creem (در صورت وجود) و دلیل کوتاه درخواست را بنویسید. اگر تکمیل فرایند بازپرداخت به Creem نیاز داشته باشد، ممکن است شما را به Creem ارجاع دهیم. برای شارژی که داخل برنامه iOS یا Android خریده‌اید، به‌جای آن رسید فروشگاه یا شماره سفارش را بنویسید تا اعلام کنیم تکمیل درخواست با Apple است یا Google.