استخدام مفتاح OpenAI API في تطبيق دون برمجة

ChatGPT و OpenAI API حسابان مختلفان

يعرف أغلب الناس OpenAI من خلال ChatGPT، تطبيق الاستخدام العادي بخططه Free و Plus و Pro. أما OpenAI API فمنتج منفصل للمطورين على platform.openai.com. يعطيك وصولًا برمجيًا إلى عائلات نماذج GPT نفسها، بفوترة حسب الـ token بدل الرسم الشهري، وهو ما يستخدمه أي تطبيق يعمل بنظام «أحضر مفتاحك بنفسك».

يتعامل مركز مساعدة OpenAI مع الاثنين كنظامَي فوترة منفصلين. دفع اشتراك ChatGPT Plus لا يضيف رصيدًا إلى الـ API، ورصيد الـ API لا يفتح ميزات ChatGPT Plus. يمكنك الدخول إلى الاثنين ببيانات الدخول نفسها، لكن وسيلة الدفع تُضاف لكلٍّ منهما على حدة.

والسبب في استخدام الـ API من تطبيق دردشة هو التحكم. تختار أي نموذج يسمح به مفتاحك، وتدفع فقط عن الـ tokens التي تستخدمها، ويمكنك أن تحتفظ بسجل محادثات واحد بين OpenAI ومزوّدين آخرين في التطبيق نفسه.

الخطوة 1: إنشاء مفتاح OpenAI API

تُنشأ مفاتيح الـ API من لوحة OpenAI وتنتمي إلى مشروع. المشروع الافتراضي يكفي للاستخدام الشخصي. والمهم نسخ المفتاح فور ظهوره وحفظه في مكان آمن، مثل مدير كلمات المرور، ومعاملته كما تُعامَل كلمة المرور، لأن كل من يملكه يستطيع إنفاق رصيدك.

• تسجيل الدخول إلى platform.openai.com بحسابك في OpenAI، أو إنشاء حساب.
• فتح صفحة مفاتيح الـ API على platform.openai.com/api-keys.
• إنشاء مفتاح سري جديد، وتسميته باسم التطبيق أو الجهاز الذي سيُستخدم عليه، واختيار المشروع.
• نسخ المفتاح، ويبدأ بـ «sk-». يُحفظ في مكان آمن، وإذا ضاع يُنشأ غيره.

الخطوة 2: إضافة فوترة الـ API وتحديد ميزانية

تعمل حسابات الـ API الجديدة بفوترة مدفوعة مسبقًا: تشتري رصيدًا من إعدادات الفوترة في اللوحة، ثم يُخصم الاستخدام منه. وإلى أن يصبح في الحساب رصيد، تفشل الطلبات بخطأ حصة أو فوترة، وهو السبب الأكثر شيوعًا لـ «المفتاح الجديد لا يعمل».

والأفضل تحديد ميزانية ما دمتَ تتعرف على استخدامك. تتيح إعدادات الفوترة التحكم في إعادة الشحن التلقائي، وتعرض صفحة الاستخدام الإنفاق حسب اليوم وحسب النموذج. وتسري على حسابك ومشروعك حدود للطلبات أيضًا؛ وهي نادرًا ما تكون العائق في الدردشة الشخصية، لكنها تفسّر خطأ تجاوز الحد الذي قد يظهر عند إرسال طلبات طويلة كثيرة دفعة واحدة.

كم تكلّف نماذج GPT عبر الـ API

تُذكر أسعار الـ API لكل مليون token، بسعر أقل للإدخال وأعلى للإخراج. يعرض الجدول أسعار OpenAI القياسية المنشورة لعائلة GPT-6 الحالية بتاريخ 28 سبتمبر 2026، مع تكلفة تقديرية لرسالة عادية من 2,000 token إدخال (سؤالك مع المحادثة السابقة التي تُعاد مع كل دور) و600 token إخراج.

حساب GPT-6 Sol: 2,000 × $2 ÷ 1,000,000 + 600 × $10 ÷ 1,000,000 = $0.010. ونماذج التفكير تحتسب أيضًا الـ tokens التي تنفقها في التفكير ضمن الإخراج، حتى لو لم يُعرض هذا التفكير، فقد يكلّف السؤال الصعب أضعاف الرقم المعتاد. وفاتورة OpenAI هي المبلغ النهائي.

الخطوة 3: إضافة المفتاح في Oriveo

Oriveo تطبيق دردشة متعدد النماذج على iPhone و Android والويب، يعمل بمفاتيحك أنت. OpenAI واحد من مزوّديه الرسميين الـ 15، ضمن «ربط مباشر بمزودي AI الرسميين». ويعرض الجدول التسميات كما تظهر في التطبيق.

بحسب إصدار التطبيق، قد يسألك اختيار OpenAI أولًا: «كيف تريد الاتصال بـ OpenAI؟» مع خيارين. في هذا الدليل الخيار هو «مفتاح API»، وشرحه في التطبيق: «استخدم مفتاحًا من platform.openai.com، وتتم الفوترة حسب الاستخدام.» أما الخيار الآخر، «تسجيل الدخول بالاشتراك»، فطريق مستقل يستخدم خطة ChatGPT لتشغيل نماذج Codex، وهو خارج نطاق هذا الدليل.

عند «متابعة» يتحقق Oriveo من المفتاح بأن يطلب من OpenAI النماذج المتاحة له، ثم يزامن القائمة. وأي مشكلة في الفوترة أو المصادقة تظهر هنا، قبل أن تبدأ المحادثة.

الخطوة 4: اختيار نموذج وبدء الدردشة

بعد الإعداد تظهر نماذج OpenAI في قائمة اختيار النموذج. والنمط المعقول أن تستخدم نموذجًا رخيصًا مثل GPT-6 Luna للأسئلة اليومية والتنسيق والترجمة، ثم تنتقل إلى GPT-6 Sol أو Astra حين تحتاج المهمة إلى قدرة أكبر. ويمكنك تغيير النموذج في منتصف المحادثة، ومنه إلى نموذج من مزوّد آخر، ومتابعة الحديث في السلسلة نفسها.

تظهر بجانب كل رسالة تكلفتها التقديرية، محسوبة من سعر OpenAI المنشور ومن الـ tokens التي يعلنها الرد. وبهذا يتضح الفرق بين النماذج خلال يوم من الاستخدام العادي، لا في نهاية دورة الفوترة.

هل الـ API أرخص من ChatGPT Plus؟

يتوقف ذلك على حجم استخدامك. بتاريخ 28 سبتمبر 2026 يذكر مركز مساعدة OpenAI أن ChatGPT Plus بسعر $20 شهريًا. وبتقدير سنت واحد للرسالة العادية على GPT-6 Sol أعلاه، تشتري $20 نحو 2,000 رسالة كهذه؛ ومع GPT-6 Luna تمتد الميزانية نفسها أبعد بكثير. المستخدمون الخفيفون وغير المنتظمين ينفقون غالبًا أقل على الـ API، أما من يدردش كثيرًا طوال اليوم فقد لا يكون الأمر كذلك.

والمقارنة ليست في السعر وحده. يتضمن ChatGPT ميزات في التطبيق لا توجد في الـ API، بينما يمنحك الـ API حرية اختيار النماذج ورؤية تكلفة كل رسالة، وهما غير متاحين في ChatGPT. والأنسب أن تحسب أرقامك أنت قبل الانتقال.

ضبط مفتاحك وفاتورتك

يحتفظ Oriveo بمفاتيح المزوّدين على جهازك أو في متصفحك، لا كسجلات في الحساب. تطبيقا iPhone و Android يرسلان الطلبات إلى OpenAI مباشرة، أما تطبيق الويب فيستخدم نقطة تمرير لحظية لا تحتفظ بالمفتاح ولا بمحتوى محادثات BYOK. ولا يضيف Oriveo أي هامش على أسعار OpenAI.

• استخدام مفتاح مستقل لكل تطبيق أو جهاز، حتى لا يعطّل إلغاء واحد بقية المفاتيح.
• إبقاء الرصيد المدفوع مسبقًا متواضعًا وإعادة الشحن التلقائي مغلقة إلى أن تعرف حجم استخدامك.
• عند ظهور «insufficient quota» فالحساب يحتاج إلى رصيد، لا إلى مفتاح جديد.
• إلغاء أي مفتاح لُصق في محادثة أو رسالة بريد أو صفحة عامة، وإنشاء بديل عنه.